第123章 原文（2 / 2）

“没事没事，也是我不好，东西太多挡着没看到你。”江工是老员工了，是厂里少有的高级工程师，原本是在省里工作的，退休后才被挖过来的。

“怎么拿这么多资料啊？我帮您拿点吧。”说着就帮忙抱起部分的书籍和资料：“您这是要回办公室吗？”

江工与这个新来的小姑娘有几面之缘，对她就像自家的孙女一样：“没办法，咱车间新买的生产线出了故障，这些都是原装的说明书。本来是要送去省里找人翻译的，这不是一时半会儿找不到人。生产线也不能一直停滞，我就想着找点书籍自己试着翻翻，可是好多资料我都翻不出来，急死人了。”

这年头的工程师大多都是学的俄语，很少就精通英语的，每次光是找人翻译原文，江工想想都头疼。

随着近几年从国外进口的设备、生产线日益加多，他手里的活本身就不轻松，再加上英语本身就是半吊子，一来二去这遇事就只能抓瞎。

原本厂里也有一些英语好的这些年陆陆续续因为各种原因，下放改造去了，一时间人才就断流了。

实在遇上急用的时候，就能翻自己查着翻，翻不出就花大价钱去省里书店找人帮忙翻译。

沈清清看着心急如焚的老人，默默地低头看向怀里的书和资料，那小蝌蚪一看就是英文的。

江工看小丫头低头不语，认真一目十行的样子，不禁好奇的问了嘴：“清清丫头，你看得懂？”

沈清清被问的一愣，原本还想着打个掩护忽悠过去，不过抬眼看着眼前头发花白、双目放光的老人，不忍欺瞒：“啊，看得懂一点。”

这样的老人在这个年代，真的是中流砥柱，燃烧自己奉献国家。