023章 神奇的来信（2 / 2）

对啊，就先翻译出来。她就开始在纸上一句一句地翻译起古文来，只是这不是上学时的作业，而是真正的古人亲笔书信。

“尊敬的皖南王爷刘老长辈：

自从三年前机缘巧合与您相识，颇感和您非常投缘。尤其是与您有过一次促膝长谈，以及几次通过信之后，晚辈我更加深了对您老的了解与敬重。

您身为大汉朝的王爷，对江山社稷的责任心以及默默无闻所做的诸多努力，都凝聚着您对国家和人民的深厚情义和崇高的责任心！

现在，大汉江山已经四分五裂、名存实亡，这着实令人痛心。政治动荡，局势不稳，生产停滞，百姓遭殃。您忧国忧民的心情，晚辈我与您思虑的也是一样！

如今，曹贼窃取我大汉江山，挟天子以令诸侯；那孙强也在沿江建立政权，皆是狼子野心。只有我的主公刘玄，才是大汉江山真正的皇室继承者，他拥有匡扶天下、重振河山的英雄气概。

王爷您虽表面上是一位闲云野鹤般的富贵闲人，而实际上，您在各方的影响力仍然很大。众多的能人志士，仍以王爷您的品德操守为楷模，都景仰王爷的人品，愿意跟随王爷的意志，干出一番兴国济民的有意义的大事业。

我的主公刘玄也深深敬重您老人家。他同我一样，都是您的晚辈，并且，他与您都是大汉正统的皇家血统，他一直都立志重振刘氏江山社稷！

据我们获得的消息，孙强已经集结了十万大军，正向合肥进发。安徽那里现在是曹超派张廖在镇守，这个人曾是吕固的旧部，后来颇受曹超的欣赏与器重，他的军事才能不可小觑，这必定是一场激烈的恶战。

王爷您现在正在安徽境内，那里是战争的前沿。晚辈在此特地叮嘱您，要多多保重自身安危，我的主公刘玄也非常惦念着您。

安徽现在虽然还打着汉朝的旗号，但实际已是在曹超的控制之下，那孙强也几次欲与之争夺。我的主公刘玄如今刚刚经过了荆州之战，正需要休整兵力，所以对遥远的安徽，实在是有心而无力。

王爷您老是汉朝皇室的元老，安徽又恰是您的封地，如今落于贼人之手，您一定是气愤而忧心不已。我的主公刘玄非常希望能与您戮力同心，从奸贼窃国者手中，夺回我汉室的国土，还皖南王爷您一个清静的养老领地。

俗话说，“打仗亲兄弟，上阵父子兵。”我的主公刘玄，在辈分上是您的晚辈，应当叫您叔父。叔父同于父。我相信，您二位汉室宗亲，必能携起手来，重振大汉的雄风！

两个月前，我的主公刘玄已经派子云将军到合肥去考察战事情况。昨天我们收到了子云将军的来信，得知他亦机缘巧合见过了王爷您，并且与您有过深入投机的谈话了。这真是令人高兴！子云将军是我主公最信任器重的武将，他能与您投契真是颇大的好事。

子云将军的威名想必王爷您也听过。他的父亲目前也在安徽做官，我的主公刘玄十分希望子云他这次能做通他父亲的思想工作，帮助我们一同为了重整汉室天下，加入到支持我们的行列中来。

王爷您宏观远略，高瞻远瞩，能量非凡。真心希望能得到您的支持，我的主公刘玄必将感激您老对他这名晚辈侄儿鼎力相助的亲情与恩情，来日大业成功，定当好好孝敬他的叔叔您啊！

仰慕您的学生、敬重您的晚辈：良”

天啊，这又是怎么回事！

这一回，是兰兮被雷晕了。

这信里的内容全是有关三国的事件，她之前都了解的。讲的应该就是合肥之战，当中还有著名的大战逍遥津，是历史上的著名战役。那是张辽以7000兵力战胜孙权10万大军典型的以少胜多的经典名战。还有后世传颂的“张辽止啼”的典故，就是从这次战役中得来。

可是，这些人名怎么却都似是而非怪怪的！什么诸葛良，什么曹超，还有刘玄、子云……那不就是诸葛亮、刘备、赵云等人吗？莫非，真如“司长”所言，时光机尚在试用阶段，我穿到了一个另外的“三国”？

信应该就是“疑似”诸葛亮为他的主公刘备写的，那么，他提到的子云将军，应该就是赵云吧？赵云赵子龙，他却叫他子云？真的好奇怪，又这么有意思！

喔，翻译这封长信太难、太累了。稍微休息片刻，我必须要仔细地读，仔细地研究，抓紧弄清楚这里到底是个什么“三国鬼”？

未完待续