第439章 汉语不是普通话（1 / 2）

最快更新华佗后人在都市最新章节！

更新时间：2014-01-05

从会所离开后，华天龙以一个与年轻人毫不符合的沉稳机智，一路又前往光武堂的总部。

见完了洪*这里，对于道上毒品变化的问题，最后真正要去面对与解决的，还需要光武堂出招。

光武堂总部，除了张国在这里外，华天龙还看见光武堂云台二十八将中，张国最为得力的助手之一，从英国来的另一位爵士，纯种的英国白人--大卫·伊莉莎白，也在这里。

这是个很有意思的英国人，有着英国人的骄傲甚至是傲慢，但又极为绅士，勇敢，力量强大，身姿矫健，相貌英俊，体型高大，像是一位标准的骑士。

可惜，没有公主来捍卫。

华天龙见到大卫，开玩笑道，“大卫，是不是没碰到华夏的漂亮姑娘，一个人在寂寞的夜晚睡不着了？”

大卫很耿直的笑了笑。

华天龙哈哈大笑。

张国的脸立刻绿了。

大卫不解，很是关切的道，“嗨，张，我的朋友，你的脸色怎么了？”

张国的脸立刻由绿转黑。

华天龙笑着道，“大卫，你的汉语学的不怎么样嘛！”

大卫义正严辞的道，“不，不是这样的。华，我的汉语已经达到了八级。八级汉语，这在你们华夏这个国家里，也是许多人所达不到的。犹其我了解的一些南方的省份，天府省，双庆市，乃至妈港特别行政区，这些地方的人，甚至有百分之九十的人的汉语水平，都没有我高，达不到八级。”

华天龙摇了摇头，拍了拍大卫的肩膀，“兄弟啊，汉语不是普通话。你那只是汉语普通话八级。懂了？你想要了解汉语，也不要求你除了掌握普通话外，还常握几门方言。毕竟汉语太博大精深，我们华夏国的汉语，起码有成百上千个标准，犹其是江北江南两省，更有乡音不过百，过百非乡音的俗话。”

大卫仔细想了想，很认可的点了点头，“所以，汉语真是一个博大精深的语言！乡音不过百，过百非乡音，这句话我能听得懂！”

“哦，那你说说！”

大卫挠着头，思考着道，“这句话的意思，是江北省江南省这片地方的方言，一超过百里，便完全不同，又是一种新的方言。是这个意思，对不对？”

华天龙笑着道，“差不多，理解的很不错。”

大卫笑着道，“这样的话，我都能理解，你为什么说，我的汉语学的不怎么样呢？”

华天龙一副高深莫测状，笑而不语。

张国看到大卫这可怜的样子，脸色稍好点了，一想，你英语，顶多就是一个英格兰和爱尔兰的区别，两种方言。在那不大的两个紧挨的小岛上，顶天了，就算后来因为大航海血腥野蛮殖民，传播到全世界，更是美国，印度这些国家的国语，也仅仅是国语，一门标准化的，被限制失去了变化的语言，又有多精深？

不然，你会理解不了这很有内涵的话？

张国心里这么一想，舒畅多了，便拍了拍大卫的肩膀道，“大卫，你知道华天龙刚才为什么那么问吗？”

大卫想了想道，“这是一种朋友间的问好方式吧？”

张国脸色又有点发绿，“这哪是朋友间的一种问好方式啊！”

“不是吗？”大卫重复了华天龙方才的那句话一遍--“大卫，是不是没碰到华夏的漂亮姑娘，一个人在寂寞的夜晚睡不着了？”

张国问，“然后你怎么回答的？”

大卫一愣，想了想道，“我开心的笑了笑。”

张国道，“这不就是默认了。然后，你知道然后吗？这句话，在这样的情况下，很有内涵的。”

大卫不解，“什么内涵？”

张国绿着脸道，“你说，你默认你没有碰到华夏的漂亮姑娘，一个人在寂寞的夜晚睡不着，然后又和我一起共度长夜，然后……”

大卫不愧是汉语八级，哦不，普通话八级，立刻懂了，脸色也很尴尬的道，“原来华是在说我和你，在搅基！”

华天龙看到大卫尴尬的样子，又大笑起来，“难道不是吗？你们两位好基友，看来基情深厚啊，大半夜的，还共度长夜，把臂同游……”